Winnipeg By-law 35/2017, s. 64(a) — 64 No parking in fire lanes 64(1) The owner and occupant of a building are each responsible for ensuring that

64 No parking in fire lanes 64(1) The owner and occupant of a building are each responsible for ensuring that:

• streets, yards and roadways provided for fire department access are maintained so as to be ready for use at all times by fire department vehicles; and
• (b) signs are posted which prohibit parking in a manner that obstructs access by fire department vehicles to the building or to streets, yards and roadways provided for fire department access. 64(2) The operator of a vehicle must not park a vehicle and the owner of a vehicle must not allow it to be parked:
• (a) in a manner that obstructs access to a building by vehicles owned or operated by the Winnipeg Fire Paramedic Service; or
• (b) in violation of signs that have been posted by the owner of a building in compliance with subsection (1) or Article 2.5.1.5 or a successor provision of the Manitoba Fire Code which prohibit vehicles from being parked to obstruct access by fire department vehicles. By-law No. 35/2017 25 65 Compliance with other legislation 65 Nothing in this By-law reduces or eliminates the obligation of any person to comply with the requirements of statutes or regulations of the Manitoba Legislature, other City by-laws or relevant Codes. 66 Conflict with other by-laws 66 To the extent that it is not possible to comply with the requirements of this By-law and the requirements of any other City by-law, the requirements of this By-law apply. 67 Schedules 67 Schedules “A”, “B” and “C”, attached hereto, form an integral part of this By-law. 68 Fees 68(1) Subject to subsection (2), the inspection fee must be paid by the person identified by Council, or pursuant to powers delegated by Council, as being responsible for payment of the fee. 68(2) The Chief may waive an inspection fee in respect of a property owned or leased by the City of Winnipeg. 68(3) The Chief may determine the term of service licences required under Part 4 and, where an annual licence fee has been established, may reduce the total fee payable for multi-year licences by up to 10% per year of the multi-year licence to a maximum discount of 30%. 68(4) A person who fails to pay an inspection fee commits an offence and is punishable upon summary conviction by a minimum fine of no less than double the amount of the fee. 68(5) The Chief may charge the fee for public education services where unusual costs are incurred in providing the service. 68(6) For the purposes of the Schedule of Fees and Charges, “regular office hours” means 8:00 a.m. to 4:30 p.m. Monday to Friday except holidays recognized in the current collective agreement between the City of Winnipeg and the United Fire Fighters of Winnipeg. 68(7)

Where a smoke alarm is installed pursuant to subsection 18(2), the fee for the installation of each smoke alarm in the building is payable by the owner of the building. 69 Fire Prevention By-law repealed