Ottawa : Règlement no 2004-276, art. 3 — HOURS OF OPERATION

HOURS OF OPERATION

3. No person shall: 1)

• a) remain or enter into any park between the hours of 11 o’clock in the afternoon (11:00 p.m.) and 5 o’clock in the forenoon (5:00 a.m.) except as a participant or spectator of a function approved by the Director;
• b) remain in the park upon completion of an activity as a participant or spectator of any function between the hours of 11 o’clock in the afternoon (11:00 p.m.) and 5 o’clock in the forenoon (5:00 a.m.); or
• c) enter any place where a sign prohibiting admittance or trespassing is displayed or where admission is otherwise prohibited or restricted. 2) Despite subsection (1), where the hours of operation in a park are posted and differ from those in subsection (1),

no person shall remain or enter into the park outside of the BY-LAW NO. 2004-276 posted hours provided that the posted hours are no later than 11 o’clock in the afternoon (11:00 p.m.) or earlier than 5 o’clock in the forenoon (5:00 a.m.). 3)

Where the posted hours are later than 11 o’clock in the afternoon (11:00 p.m.) or earlier than 5 o’clock in the forenoon (5:00 a.m.), clauses

• (a) and
• (b) of subsection (1) shall apply.