Quebec City: Snow removal
The questions below quote a clause from the bylaw. The official version governs.
Last checked
What does Quebec City bylaw R.A.V.Q. 91, s. trottoir en banquette say?
trottoir en banquette
« trottoir en banquette »:
- un trottoir séparé de la chaussée par une bande gazonnée;
Quebec City, Règlement de l’agglomération sur le déneigement, s. trottoir en banquette, Bylaw Insider, https://www.bylawinsider.com/ca/bylaws/qc/quebec-city/r-a-v-q-91/r-a-v-q-91-1-trottoir-en-banquette, last checked October 18, 2026. Unofficial copy; the official version governs.
What does Quebec City bylaw R.A.V.Q. 91, s. CHAPITRE IV say?
CONDITIONS DE DÉNEIGEMENT D’UN TROTTOIR OU D’UN ESCALIER
Quebec City, Règlement de l’agglomération sur le déneigement, s. CHAPITRE IV, Bylaw Insider, https://www.bylawinsider.com/ca/bylaws/qc/quebec-city/r-a-v-q-91/r-a-v-q-91-chapitre-iv, last checked October 18, 2026. Unofficial copy; the official version governs.
What does Quebec City bylaw R.A.V.Q. 91, s. 15.2 say?
La neige, située du côté de la rue où un trottoir en banquette est déneigé, est transportée. La neige de ce trottoir est soufflée sur le terrain riverain si un espace de stockage partiel ou complet est disponible.
Quebec City, Règlement de l’agglomération sur le déneigement, s. 15.2, Bylaw Insider, https://www.bylawinsider.com/ca/bylaws/qc/quebec-city/r-a-v-q-91/r-a-v-q-91-chapitre-vi-1-15-2, last checked October 18, 2026. Unofficial copy; the official version governs.
Other cities
To report a correction: info@bylawinsider.com. This link opens your mail program.
Unofficial copy for convenience; the official version governs. Official source