Nanaimo : Règlement no 7108, art. 40(2) — Fire Protection and Life Safety Regulation Bylaw

On being found guilty of an offence, a person is liable to pay:

• (a) if a proceeding is brought under the Offence Act, a fine not exceeding $50,000, the costs incurred by the City in investigating and prosecuting, and compensation for any damage or loss sustained by the City or other person because of the commission of the offence, as may be ordered by the Provincial Court; or
• (b) if issued a bylaw notice under the Bylaw Notice Enforcement Bylaw 2012

No. 7159, the person is liable to pay the maximum penalty set out in that bylaw and an applicable administration fee as authorized under the Local Government Bylaw Notice Enforcement Act.