Règlements municipaux du Canada

www.bylawinsider.com

Bylaw Insider

Répertoire des entreprises et nouvelles sur les règlements municipaux, le stationnement, la sécurité privée et le remorquage.

Navigation principale

Aurora : Règlement no 6381-21, art. 8.4 — Pursuant to subsection 429(2) of the Act, all contraventions of this by-law or orders issued under this by-law are designated as continuing offences. If a contravention of any provision of this by-law has not been corrected, or an order issued under this by-law has not been complied with, the contravention of such a provision or an order shall be deemed to be a continuing offence for each day or part of a day that the contravention remains uncorrected or an order not complied with

Noise By-law

Vérifié le

Texte indexé

Pursuant to subsection 429(2) of the Act, all contraventions of this by-law or orders issued under this by-law are designated as continuing offences. If a contravention of any provision of this by-law has not been corrected, or an order issued under this by-law has not been complied with, the contravention of such a provision or an order shall be deemed to be a continuing offence for each day or part of a day that the contravention remains uncorrected or an order not complied with.

Extrait court. Le reste du texte est sur la source officielle.

Source officielle · Table des matières

Pour signaler une correction : info@bylawinsider.com. Ce lien ouvre votre programme de courriel.

Copie non officielle, pour faciliter la lecture. La version officielle prévaut. Source officielle

Short excerpts of a public bylaw PDF. The official PDF governs.