Brampton : Règlement no 399-2002, art. 1(2) — Sign By-law

Illuminated signs shall be permitted on a building wall which faces lands zoned residential or containing a residential unit provided that:

• (a) The sign face is separated from lands zoned residential or containing residential units by a distance of at least 36 m (118 ft);
• (b) The signs shall be Indirectly Illuminated; or
• (c) The applicant shall demonstrate to the satisfaction of the Chief that the sign is fully obscured from view from the residential units by a permanent structure.