Ottawa : Règlement no 2017-301, art. 92(a) — Traffic and Parking By-law

“owner”, when used in relation to property, means:

• (i) the registered owner of the property;
• (ii) the registered owner of a condominium unit whose consent shall extend only to the control of the unit of which he or she is

owner and any parking spaces allotted to him or her by the condominium corporation or reserved for his or her exclusive use in the declaration or description of the property;

• (iii) the spouse of a person described in subparagraph
• (i) or (ii), hereof;
• (iv) where the property is included in a description registered under The Condominium Act, S.O. 1998, c. 19 as amended, the board of directors of the condominium corporation; and
• (v) a person authorized in writing by the property owner as defined in subparagraph (i), (ii),
• (iii) or
• (iv) hereof to act on the owner's behalf for requesting the enforcement of this part of the by-law;
• (b) “occupant” means:
• (i) the tenant of the property or part thereof whose consent shall extend only to the control of the land of which he or she is tenant and any parking spaces allotted to him or her under his or her lease or tenancy agreement;
• (ii) the spouse of a tenant;
• (iii) a person, the City of Ottawa, or a local board thereof, having an interest in the property under an easement or right of way granted to or expropriated by the person, the City of Ottawa or local board whose consent shall extend only to the part of the property that is subject to the easement or right of way; and
• (iv) a person authorized in writing by an occupant as defined in subparagraph (i),
• (ii) or
• (iii) hereof to act on the occupant’s behalf for requesting the enforcement of this part of the by-law. GENERAL REGULATIONS