Règlements municipaux du Canada

www.bylawinsider.com

Bylaw Insider

Répertoire et bulletin sur les règlements municipaux, le stationnement, la sécurité privée et le remorquage.

Navigation principale

Surrey : Règlement no 19105, art. 73 — Any person who violates any of the provisions of this Bylaw or who suffers or permits any act or thing to be done in contravention of the Bylaw shall be guilty of an offence under this Bylaw and shall be liable on summary conviction to a penalty of not less than fifty dollars ($50.00) and not more than two thousand dollars ($2,000.00) or to imprisonment for not more than six months or to both. If the offence is a continuing one, each day that the offence is continued shall constitute a separate offence. Nothing in this section shall restrict the City ’s ability to enforce this Bylaw in any other manner permitted by law

Vérifié le

Texte indexé

Any person who violates any of the provisions of this Bylaw or who suffers or permits any act or thing to be done in contravention of the Bylaw shall be guilty of an offence under this Bylaw and shall be liable on summary conviction to a penalty of not less than fifty dollars ($50.00) and not more than two thousand dollars ($2,000.00) or to imprisonment for not more than six months or to both. If the offence is a continuing one, each day that the offence is continued shall constitute a separate offence. Nothing in this section shall restrict the City ’s ability to enforce this Bylaw in any other manner permitted by law.

Severability

Extrait court. Le reste du texte est sur la source officielle.

Source officielle · Table des matières

Pour signaler une correction : info@bylawinsider.com. Ce lien ouvre votre programme de courriel.

Copie non officielle, pour faciliter la lecture. La version officielle prévaut. Source officielle

Short excerpts of a public bylaw PDF. The official PDF governs.