Laval By-law L-12430, s. 1.2 — de laisser sortir de son unité d’occupation un chat non stérilisé et non micropucé, sauf s’il est tenu en laisse et surveillé en tout temps, s’il est confiné dans un enclos extérieur entièrement fermé empêchant toute fuite ou intrusion ou s’il est transpor té de manière sécuritaire dans une cage de transport
Last checked
Indexed text
de laisser sortir de son unité d’occupation un chat non stérilisé et non micropucé, sauf s’il est tenu en laisse et surveillé en tout temps, s’il est confiné dans un enclos extérieur entièrement fermé empêchant toute fuite ou intrusion ou s’il est transpor té de manière sécuritaire dans une cage de transport;
Short excerpt. The rest of the text is on the official source.
Official source · Table of contents
Related sections
- 1 de nourrir ou autrement d’attirer des animaux domestiques errants sur les propriétés privées ou publiques lorsque ces actes sont susceptibles de mettre en danger la vie, la sécurité, la santé du public ou d’un individu, de générer des odeurs ou du bruit qu i troublent la paix d’une ou de plusieurs personnes ou de porter atteinte à la propriété ou à la salubrité d’un terrain ou d’une unité d’occupation
- 1.1 de nourrir, de fournir abri ou d’attirer autrement des animaux sauvages ou des animaux errants
- 2 pour un chien, de se trouver sur un terrain privé sans le consentement du propriétaire ou de l’occupant de ce terrain
- 3 pour un chien, de se trouver sur le terrain d’une unité d’occupation sans être tenu en laisse lorsque le terrain n’est pas clôturé de manière sécuritaire et conformément à la réglementation d’urbanisme en vigueur
Other cities
To report a correction: info@bylawinsider.com. This link opens your mail program.
Unofficial copy for convenience; the official version governs. Official source
Short excerpts of a public bylaw PDF. The official PDF governs.