Mission : Règlement no 1698-1987, art. 5.06(a) — Traffic Regulation Bylaw

The Engineer is hereby authorized to locate, establish, and maintain upon any Highway such Traffic Control Devices as may be deemed necessary for the regulation, direction and control of Traffic on any Highway.

• (b) The Engineer is hereby authorized to designate Highways or portions of Highways upon which no vehicle shall be stopped or parked, or only such vehicles or classes thereof at such times and upon such conditions as may be prescribed.
• (c) The Engineer is hereby authorized to place or cause to be placed for periods not exceeding 30 days at any one time portable Traffic Control Devices:
• (i) At the entrance to dance halls, funeral parlors or other places of public assembly during the period of assembly therein.
• (ii) Upon either or both sides of any street or portion of street along the route of any Parade or in the vicinity of a large public gathering.
• (iii) At any other location in order to expedite the movement of Traffic or to safeguard pedestrians or property.
• (iv) During the time such portable signs are in place they shall be deemed to supersede any provisions of this bylaw or any regulations, warnings, or directions displayed by any other Traffic Control Devices or traffic control signal.
• (d) The Engineer is hereby authorized to set speed limits on any Highway or portion of a Highway subject to Section 5.08, and where speed limits differ from Section 5.08, the Highways or portions of Highways shall be posted accordingly.