Règlements municipaux du Canada

www.bylawinsider.com

Bylaw Insider

Répertoire et bulletin sur les règlements municipaux, le stationnement, la sécurité privée et le remorquage.

Navigation principale

Winnipeg : Règlement no 86/2016, art. 76 — Transitional — reference to “penalty notice” 76(1) Despite the definition “penalty notice” in subsection 2(1), a reference in this by-law to a penalty notice is also deemed to be a reference to a notice issued under the Voluntary Payment of Fines By-law and referred to in that by-law as a parking tag

Vérifié le

Texte indexé

Transitional — reference to “penalty notice” 76(1) Despite the definition “penalty notice” in subsection 2(1), a reference in this by-law to a penalty notice is also deemed to be a reference to a notice issued under the Voluntary Payment of Fines By-law and referred to in that by-law as a parking tag.

76(2) This section is repealed on the day that section 68 (application of Municipal By-law Enforcement

  • Act) comes into force. 77 Continuing application of Voluntary Payment of Fines By-law 77(1) If it has not been repealed by the time this by-law comes into force, the Voluntary Payment of Fines By-law, as it read immediately before that section came into force, continues to apply in respect of any contravention for which a parking tag was issued before the day

Extrait court. Le reste du texte est sur la source officielle.

Source officielle · Table des matières

Pour signaler une correction : info@bylawinsider.com. Ce lien ouvre votre programme de courriel.

Copie non officielle, pour faciliter la lecture. La version officielle prévaut. Source officielle

Short excerpts of a public bylaw PDF. The official PDF governs.