Brampton : Règlement no 93-93, art. 61.3 — The Provincial Offences Act, R.S.O. 1990, c. P.33, as amended, does not apply to a contravention of a provision in this by-law that is designated as part of this by-law to which the City’s Administrative Penalty By -law applies. “ REPEAL OF BY-LAWS 62 Bylaws 109-76, 235-78, 33-79, as amended, 205-79, 206-79, 193-83, 147-87 as amended, 371-85, 372-85, 213-86, 63-87, 64-87, 101-88, 201-91, as amended, and 163-92 are hereby repealed

The Provincial Offences Act, R.S.O. 1990, c. P.33, as amended, does not apply to a contravention of a provision in this by-law that is designated as part of this by-law to which the City’s Administrative Penalty By -law applies. “ REPEAL OF BY-LAWS 62 Bylaws 109-76, 235-78, 33-79, as amended, 205-79, 206-79, 193-83, 147-87 as amended, 371-85, 372-85, 213-86, 63-87, 64-87, 101-88, 201-91, as amended, and 163-92 are hereby repealed.

READ a FIRST, SECOND, and THIRD TIME, and PASSED IN OPEN COUNCIL this day of, 1993. PETER ROBERTSON - MAYOR LEONARD J. MIKULICH - CLERK By-law 93-93 - Consolidated Text Revision Date:

• 2026/02/12 page 37 Amending By-law 16-2007 City approval – 07 01 29 Amending By-law 151-2006 City approval – 06 05 24 Amending By-law 151-2006 City approval – 06 05 24 Amending By-law 96-2010 City approval – 10 3 31 Amending By-law 267-2011 City approval – 11 09 14 Amending By-law 137-2005 City approval – 05 05 09 Amending By-law 148-96 City approval – 96 08 14 Regional approval - 96 09 13 Amending By-law 67-2022 City approval – 22 04 06 Amending By-law 267-2011 City approval – 11 09 14 Amending By-law 4-2000 City approval – 00 01 17 Regional approval – N/A Amending By-law 67-2022 City approval – 22 04 06 Amending By-law 96-2010 City approval – 10 3 31 Amending By-law 241-2013 City approval – 13 09 11 Amending By-law 221-2010 City approval – 10 06 23 Amending By-law 267-2011 City approval – 11 09 14 Amending By-law 327-02 City approval – 02 11 13 Amending By-law 136-2005 City approval – 05 05 09 Amending By-law 4-2000 City approval – 00 01 17 Regional approval – N/A Amending By-law 327-02 City approval – 02 11 13 Amending By-law 151-2006 City approval – 06 05 24 Amending By-law City approval – 01 10 29 Amending By-law 229 2006 City approval – 06 08 02 Amending By-law 229-2011 City approval – 11 08 10 Amending By-law 229-2011 City approval – 11 08 10 Amending By-law 67-2022 City approval – 22 04 06 Amending By-law 148-96 City approval – 96 08 14 Regional approval - 96 09 13 Amending By-law 24-98 City approval – 98 02 09 Regional approval – N/A Amending By-law 327-02 City approval – 02 11 13 Amending By-law 229-2011 City approval – 11 08 10 Amending By-law 37-2006 City approval – 13 02 06 Amending By-law 319-2009 City approval – 09 11 09 Amending By-law 229-2011 City approval – 11 08 10 Amending By-law 67-2022 City approval – 22 04 06 Amending By-law 67-2022 City approval – 22 04 06 Amending By-law 67-2022 City approval – 22 04 06 Amending By-law 229-2011 City approval – 11 08 10 Amending By-law 67-2022 City approval – 22 04 06 Amending By-law 67-2022 City approval – 22 04 06 Amending By-law 121-95 City approval – 95 06 12 Regional approval - 95 07 13 Amending By-law 243-95 City approval – 95 11 27 Regional approval - 95 12 14 Amending By-law 64-98 City approval – 98 03 30 Regional approval - 98 04 23 Amending By-law 98-2025 City approval – 25 05 28 Amending By-law 318-2009 City approval – 09 11 09 Amending By-law 86-99 City approval – 99 05 10 Regional approval – N/A Amending By-law 5-2014 City approval – 14 01 29 Amending By-law 151-2006 City approval – 06 05 24 Amending By-law 205-94 City approval – 94 11 11 Regional approval - 94 11 27 Amending By-law 12-2006 City approval – 06 01 16 Amending By-law 206-2011 City approval – 11 06 22 Amending By-law 151-2006 City approval – 06 05 24 Amending By-law 150-2014 City approval – 14 05 04 Amending By-law 246-99 City approval – 99 11 22 Regional approval – N/A Amending By-law 151-2006 City approval – 06 05 24 Amending By-law 327-02 City approval – 02 11 13 Amending By-law 136-2006 City approval – 06 05 08 Amending By-law 136-2006 City approval – 06 05 08 Amending By-law 327-02 City approval – 02 11 13 Amending By-law 136-2006 City approval – 06 05 08 Amending By-Law 75-2009 City Approval - 09 03 11 Amending By-law 229-2011 City approval – 11 08 10 Amending By-law 196-2011 City approval – 11 06 22 Amending By-law 16-2026 City approval – 26 02 04 Amending By-law 150-2014 City approval – 14 05 04 Amending By-law 16-2026 City approval – 26 02 04 Amending By-law 95-2010 City Approval – 10 03 31 Amending By-law 205-94 City approval – 94 11 11 Regional approval - 94 11 27 Amending By-law 311-2013 City approval – 13 11 20 Amending By-law 151-2006 City approval – 06-05-24 Amending By-law 151-2006 City approval – 06 05 24 By-law 93-93 - Consolidated Text Revision Date:
• 2026/02/12 page 38 Amending By-law 96-2010 City approval – 10 03 31 Amending By-law 342-2011 City approval – 11 12 14 Amending By-law City approval – 02 02 25 Amending By-law 341-2011 City approval – 11 12 14 Amending By-law 319-2009 City approval – 09 11 09 None Amending By-law 151-2006 City approval – 06 05 24 Amending By-law 308-2011 City approval – 11 11 09 Amending By-law 245-93 City approval – 93 10 27 Regional approval - 93 11 11 Amending By-law 133-2014 City approval – 14 05 13 Amending By-law 133-2014 City approval – 14 05 13 Amending By-law 335-2013 City approval – 13 12 11 Amending By-law 112-94 City approval – 94 05 25 Regional approval - 94 06 23