Règlements municipaux du Canada

www.bylawinsider.com

Bylaw Insider

Répertoire et bulletin sur les règlements municipaux, le stationnement, la sécurité privée et le remorquage.

Navigation principale

Richmond Hill : Règlement no 62-24, art. 4 — If the Building Code Act or regulations are contravened and a conviction is entered, in addition to any other remedy and to any penalty imposed by the Building Code Act, the court in which the conviction is entered, and any court of competent jurisdiction thereafter, may make an order prohibiting the continuation or repetition of the offence by the person convicted

Vérifié le

Texte indexé

If the Building Code Act or regulations are contravened and a conviction is entered, in addition to any other remedy and to any penalty imposed by the Building Code Act, the court in which the conviction is entered, and any court of competent jurisdiction thereafter, may make an order prohibiting the continuation or repetition of the offence by the person convicted.

Extrait court. Le reste du texte est sur la source officielle.

Source officielle · Table des matières

Pour signaler une correction : info@bylawinsider.com. Ce lien ouvre votre programme de courriel.

Copie non officielle, pour faciliter la lecture. La version officielle prévaut. Source officielle

Short excerpts of a public bylaw PDF. The official PDF governs.