Aller au contenu

Règlements municipaux du Canada

www.bylawinsider.com

Répertoire et bulletin sur les règlements municipaux, le stationnement, la sécurité privée et le remorquage.

Navigation principale

Chargement…

Répertoire et bulletin pancanadiens sur l’application des règlements municipaux, le stationnement, la sécurité privée, le remorquage et les services connexes.

Le bulletin

Le bulletin Bylaw Insider

S’inscrire Nouvelles

À propos Contact Comment citer Sources Couverture Développeurs Confidentialité Conditions Règlements municipaux Recherche de règlement Remorquage Politique sur les avis Inscrire une entreprise Annoncer

Villes

Sujets

Stationnement
Bruit
Neige
Entretien des propriétés
Clôtures
Animaux
Locations de courte durée
Enseignes
Arbres
Feu et brûlage
Déchets

© 2026 Bylaw Insider. Indépendant des villes et de VisAware.

info@bylawinsider.com

Règlement 6917-14 · Bylaw Insider

Règlements municipaux du Canada

Menu

Accueil
Répertoire
Remorquage
Règlements municipaux
Recherche
Actualités
Bulletin
Annoncer
À propos
Contact
Inscrire votre entreprise

Accueil
Répertoire
Remorquage
Règlements municipaux
Recherche
Actualités
Bulletin
Annoncer
À propos
Contact
Inscrire votre entreprise

Commandité par

Conscience d'équipe en direct sur la carteVisAware appartient à la même entreprise que Bylaw Insider.

Accueil
Recherche
Whitby
6917-14

6917-14

Noise By-law

Obtenu le 17 octobre 2026

1 Definitions “agricultural area” means an area designated as such in the Town of Whitby Zoning By-laws and includes an identified non-conforming use
2 Interpretation Unless otherwise specified, references in this by-law to sections, subsections, clauses and schedules are references to sections, subsections, clauses and schedules in this by-law
3 Regulation
3.5.1 Where and if possible
3.5.1(a)
3.5.2 An exemption shall specify the time period during which it is effective, and may contain such terms and conditions as the Commissioner of Public Works sees fit
3.5.3 Applications shall be made by the owner of the corporation or business performing the work or his/her delegate, no less than three
3(3)
3.5.4 The application shall contain
3.5.4(a) The application shall contain
3.8.1 An exemption shall specify the time period during which it is effective, and may contain such terms and conditions as the Commissioner of Legal and Enforcement Services sees fit
3.8.2 By-law Name
3.8.3 The application shall contain
3.8.3(a) The application shall contain
4 General The activities listed in “Schedule 1 – Prohibited Noise” are deemed to be noises which are likely to disturb the inhabitants of the Town if audible at a point of reception
5 Schedule(s) Schedule 1 – Prohibited Noise Schedule 2 – Prohibited Noise by Time and Place By-law Name
6 Enforcement and Penalties The provisions of this by-law may be enforced by an officer
6(1)
7 Short Title This by-law may be cited as the Noise By-law
8 Repeal of Existing By-law By-law No. 292-70, being a by-law to regulated noises calculated to disturb the inhabitants of the Town of Whitby, is repealed
9 Effective Date This by-law shall come into force and effect on the day of its passage
1 The operation of any electronic device or group of connected electronic devices incorporating one or more speakers and intended for the production, reproduction or amplification of sound at such a volume that it is audible from the interior of a residence or business whose occupant has made every reasonable attempt to mitigate the reception of the noise
2 Shouting, screaming, yelling, singing or the playing of instruments at such a volume that it is audible from the interior of a residence or business whose occupant has made every reasonable attempt to mitigate the reception of the noise
3 Racing of any motorized conveyance other than in a racing event regulated by law or in a facility for racing motorized conveyances that is not otherwise prohibited by law
4 The excessive and unnecessary revving of any engine
5 The operation of a motor vehicle in such a manner that the tires squeal

Copie non officielle, pour faciliter la lecture. La version officielle prévaut. Source officielle

Short excerpts of a public bylaw PDF. The official PDF governs.

6 The operation of any motor vehicle without an exhaust muffling device in good working order

7 The operation of a motor vehicle or motor vehicle with a trailer which results in banging, clanking, squealing or other like sounds due to an unsecured or improperly secured load or inadequate maintenance of the vehicle or trailer

8 The operation of a horn or other warning device except where required and authorized by law or in the interest of good safety practices

9 The operation of a stereo or other electronic device designed to amplify sound in a motor vehicle at such a volume that the sound is clearly audible from the outside of the motor vehicle

10 Any noise likely to disturb the peace and enjoyment of any inhabitants of the Town

1 The operation of any auditory 9:00 PM to 7:00 AM 9:00 PM to 7:00 AM signaling device, including but not limited to the ringing of bells or gongs and the blowing of horns or sirens or whistles, except wind chimes, or the production, reproduction or amplification of any similar sounds by electronic means except where required or authorized by law

2 The operation of any electronic 9:00 PM to 7:00 AM 9:00 PM to 7:00 AM device or group of connected (prohibited at any electronic devices incorporating one time in a parks area, or more speakers or other electro- except in mechanical transducers, and accordance with intended for the production, Schedule 3 to this reproduction or amplification of by-law) sound

3 All selling or advertising by shouting Prohibited at any 9:00 PM to 7:00 AM or amplified sound. time

4 Loading, unloading, delivering, 9:00 PM to 7:00 AM 9:00 PM to 7:00 AM packing, unpacking, or otherwise (permitted at any handling any containers, products, time in an industrial materials or refuse whatsoever, area) unless necessary for the maintenance of essential services

5 Noise By-law By-law # 6917-14 Prohibited Times Commercial, Residential and Type of Noise Industrial, Parks Area Agricultural Area

6 The operation of any motorized Prohibited at any Generally prohibited conveyance other than on a highway time at any time (9:00 or other place where its operation is PM to 7:00 AM in permitted by all applicable legislation. permitted locations pursuant to the Town’s Zoning By- laws)

7 The operation of a combustion engine 9:00 PM to 7:00 AM 9:00 PM to 7:00 AM which is used in a toy or model or replica, which is not a vehicle

8 The operation of any powered or non- 9:00 PM to 7:00 AM 9:00 PM to 7:00 AM powered tool for domestic purposes

9 The operation of any lawn mower, 9:00 PM 9:00 PM trimmer or similar device. to 7:00 AM to 7:00 AM

10 The operation of any snow thrower, 10:00 PM 10:00 PM snow blower or similar device. to 6:00 AM to 6:00 AM

11 The operation of solid waste bulk lift 9:00 PM to 7:00 AM 9:00 PM to 7:00 AM or refuse compacting equipment

12 Yelling, whistling, singing, speaking 9:00 PM to 7:00 AM 9:00 PM to 7:00 AM or the playing of instruments at such a volume that it is audible off of the property from which it originates at any point of reception

13 The operation of any powered 9:00 PM to 7:00 AM 10:00 PM to 6:00 mechanical or electrical device AM located outdoors that is not otherwise listed in Schedule 2 of this By-law, and which is not required for the direct safety or comfort of occupants within a building

1 The use in a reasonable manner of an apparatus or mechanism for the amplification of the human voice or of music in a public park or recreational area provided that a permit from the Town has first been obtained

2 Any parade, provided that permission to hold the parade has been obtained from the Durham Regional Police Services and that a permit has been issued by the Town, and that there is compliance with all applicable laws

3 Any special event held by the Town

4 Any emergency work being carried out by the Town, the Regional Municipality of Durham, the Ministry of Transportation, any electric utility company; natural gas or telephone utility

5 The ringing of school bells or the sounding of a public address system on a property owned by the Durham District School Board or the Durham Catholic District School Board or a recognized private school

6 The sounding of bells or chimes or the use of an apparatus or mechanism for the amplification of the human voice or of music for the purpose of a call to prayer on a property operated as a church or a place of worship

7 Any noise originating from, or caused by, the operation of farm equipment or machinery for cultivating, seeding, crop maintenance or harvesting purposes on any lands designated as an agricultural area

8 Any noise originating from, or caused by, the operation of aircraft or aircraft movements which are regulated by the Federal government

9 Any noise originating from, or caused by, the operation of trains or track maintenance including train whistles, provided a stand-alone by-law prohibiting the same does not exist

10 Any fireworks display authorized or permitted by the Town and in compliance with all applicable legislation including the Fireworks By-law

11 Necessary operations carried out in the interest of public necessity and convenience, including but not limited to snow clearing, street cleaning and garbage collection, undertaken by or on behalf of the Town or the Region

12 Any snow removal activities which are essential for the effective operation of a business

13 Any reasonable noise resulting from the operation of a business activity provided that such noise is part of the normal operation of the business and provided that the business is operating in compliance with the Town’s Zoning By-laws and all other applicable laws

1 Cause/permit prohibited noise 3.1. $350.00 $500.00 $750.00 Cause/permit prohibited noise by Time

2 3.2. $350.00 $500.00 $750.00 and/or Place By-law Name