Recherche d’un règlement

Autres articles

1. Règlement 92-2009, art. 10

   Offences

   Offences

   Source officielle · Vérifié le 18 octobre 2026

2. Règlement 92-2009, art. 10.1

   Each Person who contravenes any provision of this By-law is guilty of an offence and on conviction is liable to a fine of:

   Each Person who contravenes any provision of this By-law is guilty of an offence and on conviction is liable to a fine of:

   Source officielle · Vérifié le 18 octobre 2026

3. Règlement 92-2009, art. 10.1(a)

   not less than $300 and not more than $5,000;

   • (b) not less than $400 and not more than $10,000 for a second conviction of the same offence within a twelve (12) month period; and
   • (c) not less than $500 and not more than $25,000 for a third or subsequent conviction of the same offence.

   Source officielle · Vérifié le 18 octobre 2026

4. Provincial Offences Officer;

   Source officielle · Vérifié le 18 octobre 2026

5. Serviced Roadway.

   • (c) The following definitions are incorporated from the Provincial Offences Act:

   Source officielle · Vérifié le 18 octobre 2026

6. Enforcement: The provisions of this by-law may be enforced by a Provincial Offences Officer.

   Enforcement:

   • The provisions of this by-law may be enforced by a Provincial Offences Officer.

   Source officielle · Vérifié le 18 octobre 2026