Recherche d’un règlement

Autres articles

1. Règlement N-200, art. 1

   for the first offence to a penalty of not less than Three Hundred Dollars ($300.00) and of not more than ten thousand dollars ($10,000.00) or imprisonment for a period of not more than one year or both, including the imposition of the minimum fine;

   for the first offence to a penalty of not less than Three Hundred Dollars ($300.00) and of not more than ten thousand dollars ($10,000.00) or imprisonment for a period of not more than one year or both, including the imposition of the minimum fine;

   Source officielle · Vérifié le 18 octobre 2026

2. Règlement A-700, art. 10

   It shall be an offence to own a cat that:

   It shall be an offence to own a cat that:

   Source officielle · Vérifié le 18 octobre 2026

3. Règlement A-700, art. 10(a)

   10 It shall be an offence to own a cat that:

   10 It shall be an offence to own a cat that:

   • damages public or private property; or
   • (b) defecates on any public or private property, other than the property of its

   owner, without the owner of the cat immediately removing the defecation. Duties of A Dog Owner

   Source officielle · Vérifié le 18 octobre 2026

4. (2)

   • (a) It shall be an offence to own a dog that defecates on any public or private property other than the property of its owner without the owner immediately removing the defecation.
   • (b) This clause shall not apply to a dog that is a licenced service animal.

   Source officielle · Vérifié le 18 octobre 2026

5. It shall be an offence to own a dog that:

   • (a) runs at large;
   • (b) damages public or private property; or
   • (c) is in a municipal public park designated by signage as an area prohibiting dogs.

   Source officielle · Vérifié le 18 octobre 2026

6. • (a) It shall be an offence to own a dog that defecates on any public or private property other than the property of its owner without the owner immediately removing the defecation.
   • (b) This clause shall not apply to a dog that is a licenced service animal.

   Source officielle · Vérifié le 18 octobre 2026