Gatineau By-law 300-2006, s. 37 — Règlement concernant la circulation et le stationnement
Last checked
Indexed text
37. Il est interdit à toute personne de circuler sur la chaussée au moyen de patins à roues alignées, de skis, d’une planche à roulettes, d’un véhicule assisté ou d’un véhicule-jouet. Toutefois, ces équipements peuvent être utilisés uniquement pour une traverser une rue, auquel cas la personne qui utilise l’équipement est réputée être un piéton et est soumis aux droits, restrictions et obligations applicables à ce dernier en vertu du Code de la sécurité routière (L.R.Q., c. C-24.2). (Règlement numéro 300- 46-2025)
Short excerpt. The rest of the text is on the official source.
Official source · Table of contents
Topics
Related sections
- 35.6 Un employé du Service de la mobilité est autorisé par le directeur du Service de la mobilité ou par son représentant, dans le cadre de ses fonctions, à modifier la signalisation routière, notamment dans les situations suivantes
- 36 Une personne se déplaçant à l’aide d’un fauteuil roulant est tenue
- 38
- 39
Other cities
To report a correction: info@bylawinsider.com. This link opens your mail program.
Unofficial copy for convenience; the official version governs. Official source
Short excerpts of a public bylaw PDF. The official PDF governs.