Hamilton By-law 10-197, s. 1(i) — Sign By-law

advertising, promoting, opposing or taking a position with respect to any Candidate, Election, political party, or question or by-law submitted to the electors on the ballot under the Canada Elections Act, the Election Act, the Municipal Elections Act, 1996, or any other legislation; or

• (ii) influencing electors to vote for or against a Candidate, political party, or question or by- law submitted to the electors on the ballot under the Canada Elections Act, the Election Act, the Municipal Elections Act, 1996, or any other legislation. An Election Sign can take any form but does not include Election Campaign Material or an Election Bumper Sticker; “Election Vehicle Sign” means any form of Election Sign, displayed in or on a Vehicle, excluding an Election Bumper Sticker; “Municipal Elections Act” means the Municipal Elections Act, 1996, S.O. 1996, c.32, Sched
• (MEA) as amended, and any Regulations thereunder; “Parks By-law” means the City of Hamilton By-law 01-219, as amended or any successor by-law thereto; “Private Property” means any land or real property other than City Property and includes property owned or under the control of the Provincial or Federal Government and their respective agencies, boards or commissions, and excludes the Road Allowance abutting the Private Property; “Registered Third Party” means:
• (a) one of the following whose notice of resignation has been certified by the City Clerk pursuant to section 88.6 of the Municipal Elections Act:
• (i) an individual who is normally a resident in Ontario; or
• (ii) a corporation that carries on business in Ontario; or
• (iii) a Trade Union that holds bargaining rights for employees in Ontario;
• (b) an individual, corporation or other entity that compiles with the requirements set forth in