Cambridge : Règlement no 32-04, art. 4 — This By-law may be cited as the "Noise By-law"

This By-law may be cited as the "Noise By-law".

BY.LAW REPEAL 5, THAT City of Cambridge By-law No, 72-89 is hereby repealed. READ A FIRST, SECOND AND THIRD TIME, gTH 2OO4 ENACTEO AND PASSED, THIS DAY OF FEBRUARY, A.O., MAYOR CLERK OFFICE OF THE RECIONAL SENIOR ]USTICE CABINET OU JUCE PRINCIPAL RECIONAL .oNTARIo couRT oF JUSTIcE COUR DE JUSTICE OE L'ONTARIO wsr RtctoN REcION DT L'OUEsT COURT HOUSE ] 5TH FLOOR, UNIT "C" TELEPHONE/TELTPHONE (5 I9) 660- 2292 80 DUNDAS STREET FAX/TaLECOPTEUR (5 t 9) 660 .3248 LONDON, ONTARIO N6A 6B] l*- 4pri119,2007 EGE [VE APR s 2007 Mr. Michel Cormier PLANNING CAMBRIDGE Plarming Services Department DEPT. SERVICE S The City of Cambridge PO Box 669 Cambridge ON N1R 5W8 Dear Mr. Cormier Re:

• Set Fines - Provincial Offences Act - Part I By-law Number 32-04 of the City of Cambridge Enclosed herewith is a copy of an Order, and a copy of a schedule of set fines for the above referenced By-Law, the By-law indicated in the schedule. The setting of the fines does not constitute my approval of the short form of wording used to describe the offences. I have forwarded the copy of the Order and the schedule of set fines to the Provincial Offences Court in Cambridge, together with a certified copy of the ByJaw. Yours truly, . M. Graham Regional Senior Justice West Region Enclosures /ec cc:
• Manager, Provincial Offences Court oNTARIO COURT OF JUSTICE PROVINCIAL OFFENCES ACT PART I of the Provincial Offences Act and the IT IS ORDERED pursuant to the provisions set oPPosite each of the rules for the ontario Court of |ustice that the amount the Provincial Statutes and Regulations offences in the schedule of offences under attached 32-04 of the City of Cambridge' thereunder and Municipal By-law No. order is to take effect Apri119,2007. hereto are the set fines for those offences. This Dated atLondon this 19ft day of April,2007. Alex . Graham Regional Senior Justice West Region City of Cambridge Part 1 Provincial Offences Act Set Fine Schedule City of Cambridge By-law Prohibiting and Regulating Noise ByJaw 32-04 Offence creating Short Form wording Set Fine Provision