Aller au contenu

Règlements municipaux du Canada

www.bylawinsider.com

Répertoire et bulletin sur les règlements municipaux, le stationnement, la sécurité privée et le remorquage.

Navigation principale

Chargement…

Répertoire et bulletin pancanadiens sur l'application des règlements municipaux, le stationnement, la sécurité privée, le remorquage et les services connexes.

Le bulletin

Le bulletin Bylaw Insider

S'inscrire Nouvelles

À propos Contact Comment citer Sources Couverture Développeurs Confidentialité Conditions Règlements municipaux Recherche de règlement Remorquage Politique sur les avis Inscrire une entreprise Annoncer

Villes

Sujets

Stationnement
Bruit
Neige
Entretien des propriétés
Clôtures
Animaux
Locations de courte durée
Enseignes
Arbres
Feu et brûlage
Déchets

© 2026 Bylaw Insider. Indépendant des villes et de VisAware.

info@bylawinsider.com

Règlement pw-12 · Bylaw Insider

Règlements municipaux du Canada

Menu

Accueil
Répertoire
Remorquage
Règlements municipaux
Recherche
Actualités
Bulletin
Annoncer
À propos
Contact
Inscrire votre entreprise

Accueil
Répertoire
Remorquage
Règlements municipaux
Recherche
Actualités
Bulletin
Annoncer
À propos
Contact
Inscrire votre entreprise

Accueil
Recherche
London
PW-12

PW-12

Sound By-law

Obtenu le 17 octobre 2026

1.1 For the purpose of this by-law
1.2 Any word or term not defined in this By-law, that is defined in the Ontario Ministry of the Environment Publication Noise Pollution Control NPC-101, 102, 103, 104, 115, 205, 206, 215 or 232 (as set out in Part 3 of this By-law) shall have the meaning ascribed to it in such NPC Publication
2.1 PART 2 – QUALITATIVE NOISE PROHIBITIONS General Prohibition
2.2 Prohibitions - deemed Without limiting the generality of section 2.1 of this By-law, the provisions of sections 2.3 through 2.4 shall be deemed to be unreasonable noise, or noise that is likely to disturb the inhabitants
2.3 At any time or location in the Municipality
2.3(a)
2.4 At the specified times and clearly audible at a Point of Reception in a Residential Area
2.4(a)
3.1 The following Ontario Ministry of Environment Publications (NPC – Noise Pollution Control) standards and procedures are adopted and incorporated by reference into this by-law
3.2
3.2(a)
3.3 Where a source of sound is subject to more than one subsection in section 3.2, the least restrictive provision shall prevail
3.3(2)
3.3(3)
3.3(4)
3.3(5)
3.3(6)
3.3(7)
3.3(8)
4.2 Temporary Noise Permit Expiry Any temporary noise permit issued under this By-law shall expire on the date set out on the temporary noise permit, or if no date is set out on the temporary noise permit, forty-eight hours after its issuance
4.3 Breach of Terms or Conditions Breach by the holder of the temporary noise permit of any of its terms or conditions shall render the temporary noise permit null and void
4.4 Offence – Fail to Comply with Terms and Conditions No holder of a temporary noise permit shall fail to comply with the terms and conditions of the temporary noise permit
5.1 PART 5 – ENFORCEMENT ORDERS Order to Discontinue Activity If a municipal law enforcement officer or a London Police Service police officer is satisfied that this by-law has been contravened, the officer may make an order, known as an Order to Discontinue Activity, requiring the person who contravened the by-law, or who caused or permitted the contravention, or the owner or occupier of the land on which the contravention occurred, to discontinue the contravention
5.2 Order to Discontinue Activity - particulars An Order to Discontinue Activity shall set out
5.2(a) Order to Discontinue Activity - particulars An Order to Discontinue Activity shall set out
5.3 Order to Discontinue Activity - service The Order to Discontinue Activity may be served personally on the person to whom it is directed or by regular mail to the last known address of that person, in which case it shall be deemed to have been given on the third day after it is mailed. Service on a corporation can be effected by registered mail to the corporate mailing address
5.4 Contravention of Order

Copie non officielle, pour faciliter la lecture. La version officielle prévaut. Source officielle

Short excerpts of the public bylaw. The city's copy governs.

Conscience d'équipe en direct sur la carteVisAware appartient à la même entreprise que Bylaw Insider.

5.5 Inspection Fee (1)

5.6 Hinder or Obstruct

5.7 This by-law may be enforced by a City municipal law enforcement officer or a London Police Service police officer

6.1 PART 6 - EXEMPTIONS Despite any provision of this By-law, this By-law shall not apply to the following sounds arising from

6.1(a) PART 6 - EXEMPTIONS Despite any provision of this By-law, this By-law shall not apply to the following sounds arising from

7.1 PART 7- PENALTY (1) Any person who contravenes any provision of this By-law is guilty of an offence

7.2 Any person convicted under this By-law is liable

7.4 If this by-law is contravened and a conviction entered, in addition to any other remedy and to any penalty imposed by the by-law, the court in which the conviction has been entered and any court of competent jurisdiction thereafter may make an order prohibiting the continuation or repetition of the offence by the person convicted

7.5 Each person who contravenes any provision of this By-law shall, upon issuance of a penalty notice in accordance with the Administrative Monetary Penalty System By-law A-54, be liable to pay the City an Administrative Monetary Penalty

8.1 By-law PW-4 and any amendments thereto are hereby repealed

8.2 This by-law may be referred to as the “Sound By-law”

8.3 This by-law shall come into force and effect on July 1, 2009

Commandité par