Richmond Hill : Règlement no 18-19, art. 12.6 — Non-Compliance with Work Order If a Work Order has been issued under this by-law, and the Work Order has not been complied with, the contravention of the Work Order shall be deemed to be a continuing offence for each day or part of a day that the Work Order is not complied with

Non-Compliance with Work Order If a Work Order has been issued under this by-law, and the Work Order has not been complied with, the contravention of the Work Order shall be deemed to be a continuing offence for each day or part of a day that the Work Order is not complied with.

12.7 Multiple Offence For the purposes of this by-law, "multiple offence" means an offence in respect of two or more acts or omissions each of which separately constitutes an offence and is a contravention of the same provision of this by-law.