Gatineau : Règlement no 300-2006, art. 13.3 — En tout temps sur le Corridor Rapibus,

En tout temps sur le Corridor Rapibus,

nul ne peut circuler en cyclomoteur, en véhicule assisté, en fauteuil roulant, en patin, en ski, à bicyclette, en monocycle, en tricycle, à bicyclette assistée, en ATPM ou tout autre objet ou appareil similaire.

L’accès au Corridor Rapibus est également interdit aux piétons. (Règlement numéro 300-18-2016) (Règlement numéro 300-46-2025) CHAPITRE 2.1 RUE JACQUES-CARTIER (Règlements numéros 300-33-2020 et 300-33.1-2020) (Les dispositions de ce chapitre sont entièrement abrogées par le Règlement 300-49-2026)