Recherche d’un règlement

Autres articles

1. Règlement 9609, art. 16

   16. Every person who violates any of the provisions of this bylaw or who suffers or permits any act or thing to be done in contravention or violation of any of the provisions hereof or who neglects to do or refrains from doing anything required to be done by any of its provisions is guilty of an offence punishable on…

   Source officielle · Vérifié le 18 octobre 2026

2. Règlement 7332, art. 19

   19. Every person who violates any of the provisions of this bylaw shall be guilty of an offence punishable on summary conviction and shall be liable to a fine not exceeding $10,000 and in default of payment to imprisonment not exceeding six

   Source officielle · Vérifié le 18 octobre 2026

3. Règlement 7332, art. 19(6)

   months, and each day that the offence is continued shall constitute a separate offence. (Bylaw No. 13507)

   Source officielle · Vérifié le 18 octobre 2026

4. indoors, or

   • (ii) adequately constructed to prevent the dog from escaping or inflicting harm on any person or domestic animal, and

   Source officielle · Vérifié le 18 octobre 2026