Victoria : Règlement no 09-079, art. 96(10) — Streets and Traffic Bylaw

A portable sign must not:

• (a) be displayed when the business the sign relates to is not open to the public;
• (b) be illuminated;
• (c) be attached to the ground, a building or other structure, or any type of conveyance;
• (d) exceed 60 cm in width, 60 cm in depth and 90 cm in height;
• (e) have more than 80% of the sign area used for changeable text;
• (f) be placed on a sidewalk until snow and ice has been removed in accordance with section 107(2) of this Bylaw;
• (g) have anything attached to it, including but not limited to balloons, pamphlets, pennants or flags; or
• (h) display any advertising other than that related to the business in front of which it is located or, if the sign is located in front of an entrance to an arcade, the businesses located in that arcade.