Laval By-law L-12423, s. 10 — REMPLACEMENT Le présent règlement remplace le règlement L-12085 concernant le bruit communautaire et remplaçant le règlement L-8554
Last checked
Indexed text
REMPLACEMENT Le présent règlement remplace le règlement L-12085 concernant le bruit communautaire et remplaçant le règlement L-8554.
_______________________ L-12423 a.10.
Short excerpt. The rest of the text is on the official source.
Official source · Table of contents
Topics
Related sections
- 8 CONSTAT D’INFRACTION En vertu du Code de procédure pénale du Québec, le directeur, l’assistant- directeur et les chefs de division du Service de l’environnement et de l’écocitoyenneté ainsi que les membres du Service de la police sont autorisés à délivrer des constats d’infraction, pour et au nom de la Ville de Laval, pour toute infraction au présent règlement
- 9 AUTRES RECOURS DE LA VILLE Nonobstant toute poursuite pénale, la Ville de Laval peut exercer tous les autres recours nécessaires pour faire respecter les dispositions du présent règlement
- 11 PROCÉDURES PENDANTES Le remplacement mentionné à l’article 11 n’affecte pas les procédures commencées sous l’autorité du règlement L-12085 concernant le bruit communautaire et ses amendements, dont l’application demeure jusqu’à jugement final et exécution
- 12 ENTRÉE EN VIGUEUR Le présent règlement entre en vigueur conformément à la loi
Other cities
To report a correction: info@bylawinsider.com. This link opens your mail program.
Unofficial copy for convenience; the official version governs. Official source
Short excerpts of a public bylaw PDF. The official PDF governs.